"наложиться" meaning in All languages combined

See наложиться on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: nəɫɐˈʐɨt͡sːə
Etymology: Образовано добавлением -ся к гл. наложить, далее от ?? Forms: наложу́сь [first-person, singular, future], наложи́лся [first-person, singular, past], наложи́лась [first-person, singular, past], нало́жишься [second-person, singular, future], наложи́лся [second-person, singular, past], наложи́лась [second-person, singular, past], наложи́сь [second-person, singular, imperative], нало́жится [third-person, singular, future], наложи́лся [third-person, singular, past], наложи́лась [third-person, singular, past], наложи́лось [third-person, singular, past], нало́жимся [first-person, plural, future], наложи́лись [first-person, plural, past], нало́жимся [first-person, plural, imperative], нало́жимтесь [first-person, plural, imperative], нало́житесь [second-person, plural, future], наложи́лись [second-person, plural, past], наложи́тесь [second-person, plural, imperative], нало́жатся [third-person, plural, future], наложи́лись [third-person, plural, past], наложи́вшийся [active, past], наложи́вшись [adverbial, past], накладываться [perfective]
  1. совпасть при совмещении
    Sense id: ru-наложиться-ru-verb-zBdITyIv
  2. совпасть по времени с чем-либо
    Sense id: ru-наложиться-ru-verb-5XS1H3QO
  3. вступить во взаимодействие
    Sense id: ru-наложиться-ru-verb-VH2NMbhQ
  4. страд. к наложить
    Sense id: ru-наложиться-ru-verb-Lj3LLh46
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: наложение, наложить
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4c",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано добавлением -ся к гл. наложить, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "наложу́сь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "наложи́лся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "наложи́лась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нало́жишься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "наложи́лся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "наложи́лась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "наложи́сь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "нало́жится",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "наложи́лся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "наложи́лась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "наложи́лось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нало́жимся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "наложи́лись",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нало́жимся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "нало́жимтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "нало́житесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "наложи́лись",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "наложи́тесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "нало́жатся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "наложи́лись",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "наложи́вшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "наложи́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "накладываться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "наложение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "наложить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. С. Данин",
          "date": "1969–1975",
          "ref": "Д. С. Данин, «Нильс Бор», 1969–1975 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Когда на колеблемой глади озера нет-нет да и вздыбливался пенный гребешок, это свидетельствовало, что там удачливо наложились друг на друга волны разной длины и разной высоты: в окрестностях гребня они погасились взаимно, а в том месте, где он поднялся, взаимно усилились.",
          "title": "Нильс Бор"
        }
      ],
      "glosses": [
        "совпасть при совмещении"
      ],
      "id": "ru-наложиться-ru-verb-zBdITyIv"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. П. Аксёнов",
          "date": "1977–1979",
          "ref": "В. П. Аксёнов, «Остров Крым», 1977–1979 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он будет огорчён новой сенсацией, ведь она наложится на сенсацию СОСа, идея и движение слегка пострадают.",
          "title": "Остров Крым"
        }
      ],
      "glosses": [
        "совпасть по времени с чем-либо"
      ],
      "id": "ru-наложиться-ru-verb-5XS1H3QO"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Пелевин",
          "date": "1990",
          "ref": "В. Пелевин, «Затворник и шестипалый», 1990 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "То же самое происходило и с Шестипалым, пока он жил в социуме, а сейчас ― потому, наверное, что страх перед наступившей тьмой наложился на равный ему по силе страх перед одиночеством и, следовательно, удвоился, ― он не впал в обычную спасительную кому.",
          "title": "Затворник и шестипалый"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вступить во взаимодействие"
      ],
      "id": "ru-наложиться-ru-verb-VH2NMbhQ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. А. Дурова",
          "date": "1835",
          "ref": "Н. А. Дурова, «Кавалерист-девица», 1835 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "«Вы слишком усердны к службе, молодой человек, ― начала она говорить, ― возможно ли смотреть самому и дожидаться, пока возы с фуражом наложатся и выберутся из селения; это уже чересчур: по вашему виду и молодости я не предполагала найти в вас такого хорошего служивого».",
          "title": "Кавалерист-девица"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. к наложить"
      ],
      "id": "ru-наложиться-ru-verb-Lj3LLh46"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nəɫɐˈʐɨt͡sːə"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "word": "наложиться"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 4c",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Образовано добавлением -ся к гл. наложить, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "наложу́сь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "наложи́лся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "наложи́лась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нало́жишься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "наложи́лся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "наложи́лась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "наложи́сь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "нало́жится",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "наложи́лся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "наложи́лась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "наложи́лось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нало́жимся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "наложи́лись",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нало́жимся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "нало́жимтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "нало́житесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "наложи́лись",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "наложи́тесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "нало́жатся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "наложи́лись",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "наложи́вшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "наложи́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "накладываться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "наложение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "наложить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. С. Данин",
          "date": "1969–1975",
          "ref": "Д. С. Данин, «Нильс Бор», 1969–1975 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Когда на колеблемой глади озера нет-нет да и вздыбливался пенный гребешок, это свидетельствовало, что там удачливо наложились друг на друга волны разной длины и разной высоты: в окрестностях гребня они погасились взаимно, а в том месте, где он поднялся, взаимно усилились.",
          "title": "Нильс Бор"
        }
      ],
      "glosses": [
        "совпасть при совмещении"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. П. Аксёнов",
          "date": "1977–1979",
          "ref": "В. П. Аксёнов, «Остров Крым», 1977–1979 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он будет огорчён новой сенсацией, ведь она наложится на сенсацию СОСа, идея и движение слегка пострадают.",
          "title": "Остров Крым"
        }
      ],
      "glosses": [
        "совпасть по времени с чем-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Пелевин",
          "date": "1990",
          "ref": "В. Пелевин, «Затворник и шестипалый», 1990 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "То же самое происходило и с Шестипалым, пока он жил в социуме, а сейчас ― потому, наверное, что страх перед наступившей тьмой наложился на равный ему по силе страх перед одиночеством и, следовательно, удвоился, ― он не впал в обычную спасительную кому.",
          "title": "Затворник и шестипалый"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вступить во взаимодействие"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. А. Дурова",
          "date": "1835",
          "ref": "Н. А. Дурова, «Кавалерист-девица», 1835 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "«Вы слишком усердны к службе, молодой человек, ― начала она говорить, ― возможно ли смотреть самому и дожидаться, пока возы с фуражом наложатся и выберутся из селения; это уже чересчур: по вашему виду и молодости я не предполагала найти в вас такого хорошего служивого».",
          "title": "Кавалерист-девица"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. к наложить"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nəɫɐˈʐɨt͡sːə"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "word": "наложиться"
}

Download raw JSONL data for наложиться meaning in All languages combined (5.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.